fbpx

CRYSTAL PALACE 5*

Türgi, Alanya

Hotelli kirjeldus

Üldine

Üldine Ehitusaasta: 2011
Viimane renoveerimine: 2021 (Kõik, Ainult toad, Avalikud kohad, Rand)
Kogupindala: 22 000 ruutmeetrit
Asukoht Linn: Manavgat
In 200 m linna keskusest Colakli. In 12 km linnast Side
In 55 km lennujaamast Antalya-AYT
Ümbruses Ostukeskus: 600 m
Bussipeatus või metroojaam: 150 m
ATM: 600 m
Hotellis Peahoone: 5 (korrused: 5, liftid: 5)
Restoranid: 5 (millest a la carte restorane: 1)
Baarid: 5
Koosolekuruumid: 3
Basseinid täiskasvanutele: 2 Siseruum / õu (suurus 1580 m2, sügavus 140 cm)
Sisebassein (Soojendatud, suurus 84 m2, sügavus 120 cm)
Laste basseinid Välibassein (suurus 5 m2, sügavus 35 cm)
Veeliumäed Tasuta, täiskasvanutele: 3, lastele: 2
Rand Esimene rannajoon
Privaatne, pikkus 150 m
Liivane
Liivane
Päikesevari
Päevitustool
Käterätid
Paviljon (Lisa)
Dušš
Omadused Toad erivajadustega inimestele: 5
Hotelli sertifikaadid: ISO 9001 Kvaliteedi haldussüsteem, Sinine lipp, HACCP, Valge lipp, ISO 14001 Keskkonnasäästlikkuse haldussüsteem, Roheline tärn, Muu, ISO 45001 (OHSAS 18001) Erialase tervise ja ohutuse haldussüsteem, ISO 10002 Kliendirahulolu ja kaebuste haldussüsteem
Lepingud Aadress: Çolaklı Çolaklı Beldesi Merkez Cami 07600 Manavgat/Antalya Turkey
Telefon: +(90) 2427770077
E-post: INFO.PALACE@CRYSTALHOTELS.COM.TR
Veebileht: WWW.CRYSTALHOTELS.COM
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCvfhrsZYWzIkuwF_QdyFoBg/feed
Vkontakte: https://vk.com/crystalhotels
Odnoklassniki: https://ok.ru/crystalhotels
Twitter: https://twitter.com/crystal_hotels

Teenused

Teenused Internetikohvik (Lisa)
Pesupesemise teenus (Lisa)
Terviseteenus (Lisa)
Juhtmevaba/internett Kõikides piirkondades (Tasuta)
Ilu Spa
Saun
Massaaž (Lisa)
Ilukeskus (Lisa)
Jacuzzi (Lisa)
Solaarium (Lisa)
Hammam (Lisa)
Meelelahutus Kino
Ärikeskus (Lisa)
Animatsioon (Kerge, Öö, Päevaaeg); keeltes: (Inglise)
Sport Fitnessikeskus: Tasuta raskused, Masinad
Aeroobika
Kas seal on tenniseväljak? (1 tk): Kõva katte (1)
Lauatennis
Noolemäng
Keegel (Lisa)
Korvpall
Rannapall
Minijalgpall
Biljard (Lisa)
Lastele Laste meelelahutus
Mänguväljak
Kas seal on restoranis laste puhvetit või menüüd?
Kas seal on restoranis lasteala?
Beebitool restoranis
Beebivoodi
Beebipott
Lapsevanker
Kas seal on miniklubi? Lasteklubi: 4-12 aasta, 10:00 - 12:30
Lasteklubi: 4-12 aasta, 14:30 - 16:30

Toad

Puudega inimeste tubade arv: 5
Mittesuitsetajate tubade arv: KÕIK
Standard Room Land View Kokku tube: 108
Toa suurus: 23 - 32 ruutmeetrit
1 magamistuba (Ülisuur kaheinimesevoodi: 1)
Vannitoad: 1 (Dušš)
WC-d: 1
Rõdu
Mäevaade, Pargivaade
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 1,2,3,4,5
Lisavoodi: Kokkupandav
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni 3, lapsed kuni 1; Inimesi kokku: kuni 3
Standard Room Side Sea View Kokku tube: 135
Toa suurus: 28 - 32 ruutmeetrit
1 magamistuba (Ülisuur kaheinimesevoodi: 1)
Vannitoad: 1 (Dušš)
WC-d: 1
Rõdu
Küljelt merevaade
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 1,2,3,4,5
Lisavoodi: Kokkupandav
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni 3, lapsed kuni 1; Inimesi kokku: kuni 3
Standard Room Sea View Kokku tube: 34
Toa suurus: 28 ruutmeetrit
1 magamistuba (Ülisuur kaheinimesevoodi: 1)
Vannitoad: 1 (Dušš)
WC-d: 1
Rõdu
Basseini-mere vaade
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 1,2,3,4
Lisavoodi: Kokkupandav
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni 2, lapsed kuni 0; Inimesi kokku: kuni 2
Family Room Kokku tube: 170
Toa suurus: 32 ruutmeetrit
2 magamistuba (Kaheinimesevoodid: 1, Kaks üheinimesevoodit: 1)
Uks
Vannitoad: 1 (Dušš)
WC-d: 1
Rõdu
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 1,2,3,4
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni 4, lapsed kuni 2; Inimesi kokku: kuni 4
Junior Suite Kokku tube: 50
Toa suurus: 44 ruutmeetrit
Rõdu
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 5
Lisavoodi: Sohvavoodi
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni , lapsed kuni ; Inimesi kokku: kuni
Honeymoon Room Kokku tube: 6
Toa suurus: 39 ruutmeetrit
Rõdu
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Vaip
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 5
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni , lapsed kuni ; Inimesi kokku: kuni
Pasha Suite Kokku tube: 6
Toa suurus: 92 - 100 ruutmeetrit
Kööginurk
Uks
Rõdu või terrass
Õhukonditsioneer (töötab perioodil: aastaringselt)
TV, kanalid: Inglise
Minibaar toas (Igapäevane; jaoks "Ultra All Inclusive" Tasuta)
Juhtmevaba/internett (Tasuta)
Seif toas (Tasuta)
Laminaat
Igapäevane
Telefon
Toad asuvad korrustel: 5
Lisavoodi: Sohvavoodi
Maksimaalne täituvus: Täiskasvanutest kuni , lapsed kuni ; Inimesi kokku: kuni

Toitlustus ja joogid

Hotell töötab vastavalt süsteemile Ultra All Inclusive
Totilustus
Ultra All Inclusive Ultra All Inclusive: 24 tundi
Toitlustus ja joogid: Hommikusöök, Lõunasöök, Suupistete teenus, Teeaeg, Õhtusöök, Õhtueine
Tasuta: Mittealkohoolsed joogid, Kohalikud joogid, Jäätis, Mesinädalate pakett, Kondiitritooted
Lisatasu: Importjoogid, Sünnipäevapakett, Toateenindus
Ajakava:
Hommikusöök: restoranid LALEZAR ANA RESTAURAND (Rootsi laud, 07:00 - 11:00)
Lõunasöök: restoranid LALEZAR ANA RESTAURAND (Rootsi laud, 12:30 - 14:30)
Suupistete teenus: restoranid CRYSTAL SNACK (Fikseeritud menüü, 11:00 - 18:00), PASTAHANE (Fikseeritud menüü, 11:00 - 23:00), CARETTA SNACK (Fikseeritud menüü, 11:00 - 18:00)
Teeaeg: restoranid PASTAHANE (Fikseeritud menüü, 11:00 - 23:00)
Õhtusöök: restoranid LALEZAR ANA RESTAURAND (Rootsi laud, 18:30 - 21:30)
Õhtueine: restoranid CRYSTAL SNACK (Fikseeritud menüü, 21:30 - 07:00)
Restoranid ja baarid
Kokku restorane: 5 (nende hulgas 1 à la carte), baarid: 5
A la carte restoranid LA MURANO: (köök Itaalia, eelbroneering vajalik, 19:00 - 22:00)
Baarid LOUNGE: (10:00 - 00:00, Kohalik, Impordi, Mittealkohoolsed joogid)
LAGOON: (24 tundi, Kohalik, Impordi, Mittealkohoolsed joogid)
PAUL'S IRISH BAR: (18:00 - 02:00, Kohalik, Impordi)
TERRACE: (18:00 - 23:30, Kohalik, Impordi, Mittealkohoolsed joogid)
SAPPHIRE DISCO: (23:00 - 02:00, Kohalik, Mittealkohoolsed joogid)
Kuupäev:
07.05.2025
Kestus:
7
Tuba:
STANDARD ROOM LAND VİEW
Toitlustus:
ULTIMATE ALL INCLUSIVE
Algpunkt:
Tallinn
Hind alates:
863 €
Reisikorraldaja:
CORAL TRAVEL Estonia OÜ, Reg.Nr. 16194673
(uuendatud 21.11.2024)

Saada päring

Nõustun tingimustega(Required)
Soovin kindlustust
Soovin kindlustust
Soovin korraldada järelmaksu plaani
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Teised kuupäevad

12.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1118€/in.
16.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 811€/in.
18.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 838€/in.
20.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 822€/in.
22.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 842€/in.
23.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 886€/in.
24.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 873€/in.
25.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 896€/in.
26.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 861€/in.
27.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 896€/in.
28.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 838€/in.
29.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 884€/in.
30.04.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 849€/in.
02.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 826€/in.
03.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 867€/in.
04.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 861€/in.
05.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1000€/in.
06.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 863€/in.
07.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 863€/in.
08.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 863€/in.
10.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 897€/in.
12.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 913€/in.
13.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 930€/in.
16.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 975€/in.
18.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 952€/in.
19.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 946€/in.
20.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
21.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 941€/in.
22.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
23.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
24.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 929€/in.
25.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 952€/in.
26.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
27.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
28.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
29.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 935€/in.
30.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 965€/in.
31.05.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1111€/in.
01.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1031€/in.
02.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1090€/in.
03.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1091€/in.
04.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1104€/in.
05.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1157€/in.
06.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1175€/in.
07.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1163€/in.
09.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1152€/in.
11.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1169€/in.
13.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1175€/in.
16.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1227€/in.
17.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1198€/in.
19.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1198€/in.
21.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1221€/in.
25.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1198€/in.
27.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1218€/in.
29.06.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1223€/in.
03.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1251€/in.
05.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1251€/in.
07.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1240€/in.
11.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1251€/in.
13.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1240€/in.
15.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1240€/in.
19.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1217€/in.
21.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1205€/in.
23.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1205€/in.
27.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1222€/in.
29.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1239€/in.
31.07.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1256€/in.
04.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1264€/in.
06.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1264€/in.
08.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1264€/in.
12.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1276€/in.
14.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1276€/in.
16.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1276€/in.
20.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1316€/in.
22.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1294€/in.
24.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1190€/in.
28.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1111€/in.
30.08.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1099€/in.
01.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1099€/in.
05.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1123€/in.
07.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1123€/in.
09.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1134€/in.
13.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1215€/in.
14.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1221€/in.
15.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1233€/in.
16.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1210€/in.
17.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1198€/in.
18.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1198€/in.
19.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1227€/in.
20.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1244€/in.
21.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1239€/in.
22.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1291€/in.
23.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1244€/in.
24.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1244€/in.
25.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1227€/in.
26.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1200€/in.
27.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1162€/in.
28.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1124€/in.
29.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1074€/in.
30.09.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1036€/in.
01.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 998€/in.
02.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 977€/in.
03.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 971€/in.
04.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 983€/in.
05.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 971€/in.
06.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 960€/in.
07.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 971€/in.
08.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 995€/in.
09.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 983€/in.
10.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1000€/in.
11.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1000€/in.
12.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1018€/in.
13.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1012€/in.
14.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1029€/in.
15.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1058€/in.
16.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1169€/in.
17.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1179€/in.
18.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1119€/in.
19.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1100€/in.
20.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1093€/in.
21.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1027€/in.
22.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 1008€/in.
23.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 978€/in.
25.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 966€/in.
27.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 966€/in.
31.10.2025 UAI STANDARD ROOM LAND VİEW 966€/in.
CARETTA RELAX HOTEL

CARETTA RELAX HOTEL - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: AI
Tuba: Standard
07.05.2025 6 ööd
554€
Vaata rohkem
KLEOPATRA BEACH HOTEL

KLEOPATRA BEACH HOTEL - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: AI
Tuba: STANDARD ROOM
07.05.2025 6 ööd
563€
Vaata rohkem
KLEOPATRA ROYAL PALM HOTEL

KLEOPATRA ROYAL PALM HOTEL - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: AI
Tuba: STANDARD ROOM
07.05.2025 6 ööd
573€
Vaata rohkem
PALMERAS BEACH HOTEL

PALMERAS BEACH HOTEL - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: Room Economy
07.05.2025 6 ööd
616€
Vaata rohkem
KAHYA RESORT AQUA & SPA

KAHYA RESORT AQUA & SPA - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: ECONOMY ROOM WITH BALCONY
07.05.2025 6 ööd
630€
Vaata rohkem
EFTALIA OCEAN

EFTALIA OCEAN - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: STANDARD ROOM
07.05.2025 6 ööd
631€
Vaata rohkem
ALMARIS RESORT HOTEL

ALMARIS RESORT HOTEL - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: Standard Room Land View
07.05.2025 6 ööd
631€
Vaata rohkem
EFTALIA BLUE

EFTALIA BLUE - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: STANDARD ROOM
07.05.2025 6 ööd
656€
Vaata rohkem
SEAPHORIA BEACH RESORT

SEAPHORIA BEACH RESORT - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: STANDARD ROOM LAND VIEW
07.05.2025 6 ööd
673€
Vaata rohkem
CRYSTAL ADMIRAL RESORT SUITES&SPA

CRYSTAL ADMIRAL RESORT SUITES&SPA - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: UAI
Tuba: STANDARD ROOM LAND VİEW
07.05.2025 6 ööd
677€
Vaata rohkem
JUSTINIANO CLUB ALANYA

JUSTINIANO CLUB ALANYA - 4*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: AI
Tuba: ECONOMY ROOM
07.05.2025 6 ööd
686€
Vaata rohkem
JUSTINIANO CLUB PARK CONTI

JUSTINIANO CLUB PARK CONTI - 5*

Sihtkoht: Türgi, Alanya
Toitlustus: AI
Tuba: MOONLIGHT BLOCK STANDARD ROOM LAND VIEW DBL
07.05.2025 6 ööd
698€
Vaata rohkem

Liitu uudiskirjaga